si Hantu
ini semua tidak ada rasanya... kalian tahu hantu tidak bisa makan?
melihat kalian makan membuat semangat hidupku hilang
tapi carrie, kamu terlihat merasakannya..
bukan it maksudku, aku lapar...
lalu kenapa kamu ke kantin setiap hari?
karena itu mengeluarkan perasaanku yang masih tersisa
kesakitan...
boleh kuminta makananmu? /terserahlah
aku berharap masih punya tubuh
kenapa kamu gak pake gumball? /apaa...
Aku?
benarkah?
dia akan melakukannya untukku?
tentu saja, gumball selalu berani yang horror2
betul
bagus! makasih! jangan ! tunggu...
aku dapat bertingkah....
aku dapat merasakaan....
aku bisa makaaaan....
pengen lebih...
salah satu akhir yang bahagia
kita dapat buronan... kita dapat buronan....
aaarrrrhhh
ternyata kamu disini! apa yang terjadi?
itu carrie,
dia membuatnya gila memakan makanan sampah gratis
kamu mendapatkan semua makanan ini?
kuereen...
tidak.. tunggu..
kue serabi... hahaha...
ini menjadi tubuh aneh ketika melihat tubuh orang lain :-P
aku gak bisa makan apa-apa sejak malam kemarin
carrie menjadi masalah besar, dia terus makan sampai dia melepaskanku
aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi
hai gumball... sandwich ini kelihatannya enak
eeeh... maaf carrie aku tidak yakin akan melakukannya lagi
kantin tidak mau membayarnya kembali gumball
haah... okay..
tapi hanya untuk satu sandwi....
itu terjadi lagi ya?
ya! tapi kupikir aku punya ide
jika carrie sangat menyukai tubuhmu, kamu harus membuat dirimu tidak disukainya
Bagaimana?
dengan meminum ini! tadaa
air tengik bekas kamu?
dan keringat perasan ikat kepala
ditambah taburan ketombe
celana dalam yang ber umur 15 hari
tunggu bagaimana kau mendapatka.. aaahh!
dan muntah ikan
ini menjijikan ini menjanjikan
selesai?
ayo gumball, kamu harus menghabiskannya...
Sedikit lagi kawan
sekarang tutup matamu dan buka mulut... ini akan bekerja
ini sangat enak /aaargh
haaaaay leslie
aapaaa yaaang kau lakukaaan bobert
hhay sassy.. bagaimana coklat panaaaas muuu??
hai gumball
ndduussss.. wow bau ini
aku tahu. menakuuutkan bukan?
aku menyukainya.. baunya sepeti kematian membuatku... lapar...
huuh
hey nak! ada apa?
apa yang ayah lakukan jika seseorang meminta sesuatu yang tidak mau ayah lakukan?
semua orang melakukan itu kepadaku setiap saat
apakah kamu pernah melihatku melakukan sesuatu?
gak yakin.. tepat sekali
nak saatnya aku mengajarkan tentang nge-les
nge-les?
izinkan aku mencontohkannya
minta aku sesuatu
okay
dapatkah kamu memberi tahu agar carrie berhenti merasuki ku?
oke.. aku ingin melakukannya.. tapi aku harus pergi berkencan keluar... :-P
akhir dari pelajaran
aku ingin melakukannya carrie, tapi sayangnya aku akan berkencan
kamu ingin berkencan?
ya aku ingin mengencani lokerku :-P
maksudmu loker ini?
eehh... bukan ..maksudku maksudku loker jeans ku
kamu tidak mempunyai loker jean
maksudku lockernya jeams... siapa itu jeams?
diiia... dokterku
maksudmu kamu berkencan dengan loker doktermu disekolah?
ya, karena kami punya sesuatu yang harus diberi , tapi terserahlah jika kamu mau meminjam tubuhku
maa... kupikir aku bertambah gemuk
oh ayolah bayi gemuk ku... ayo masuk dan kita bicarakan
aw
kayaknya kamu nambah besar sedikit.
iya aku tahu.. itu carrie
aku tidak tahu menghentikannya
duduklah sayang... kita harus bicara
jadi.. sudahkah kamu katakan TIDAK ke carrie?
hah.. belum
plak! kenapa gak kepikiran
tapi sebelum kamu mengatakan "Tidak". kamu harus menegaskannya
biar ibu tunjukan
Richard bisa kesini sebentar
ya
bisakah kamu ambilkan kami sosis di dapur?
boleh aku minta satu?
eh ehm
TIDAK
kau harus menunggu
nah ketika posisimu aman.. kamu harus...
boleh kumakan sekarang?
TIDAK
kamu harus memulainya, dan pastikan kamu tidak pernah kumakan ya?
TIDAK
itu tindakan nakal richard! ingat itu
yang kamu coba lakukan adalah katakan tidak dan tegaskanlah!
kereeen
boleh ku minta sosisnya? /tidak! kamu harus diet
Behati-hatilah gumball, mungkin carrie sersembunyi disuatu tempat.
jangan khawatir. sekarang aku tahu yang harus kulakukan
hai gumball.. boleh kupinjam... / Tidak!
tidak?
apa maksudmu tidak? maksudku kamu tidak boleh pinajm tubuhku lagi
huft
ta tapi.. tidak boleh seperti ini
kumohon gumball../ tidak carrie
kamu gak boleh pinjem tubuhku
kalau begitu... kalau begitu....
aku akan memaksamuuu!!!
keluar dari tubuhku
sekarang kau menggangu gumball
semuanya lari.. makan siangmu dalam bahaya!
hey
berhenti! kamu membuat semuanya panik
bodo amat! harus makan!
ok. kamu yang minta!
kamu harusnya menyerah..
kau gila
turunkan itu
menyerahlah gumball
tidak akan!
mataku...
berikan aku makanan lebih!
kau sudah memakan semuanya... kamu harus menunggu se-umur hidupmu
dapat
makan tuh
apa yang kau lihat? huaaaaaa
tolong aku darwin... aaargh
aku tidak bisa mengalahkannya sendirian.. kamu harus membantuku mengalahkannya
tapi aku ikan peliharaan.. tolong kau temanku
carrie, berhentilah melakukan ini
kita punya masalah besar
aku tidak punya
kamu minum comberan dan makan sampah, lihatlah!
apa itu?
itu sendal jepit carrie... sendal jepit!
yeeak.. sepertinya aku sedikit terlalu berlebihan
aaa...
ya
ngomong-ngomong,.. dengarkan carrie...
aku telah... hantu nakal! hantu nakal! hantu nakal!
hai carrie.. hantu nakal! hant...
hmmm maafkan aku telah membuat semua ini
sebaiknya aku kembali ke kesakitanku. tanpa makanan lagi
tunggu! sepertinya aku tahu seseorang yang dapat membantu
ayah... ini carrie
bolehkah dia meminjam tubuhmu untuk makan gratis?
unaree!@#$$%%%
itu kedengaran YA bagiku
makanan lagi...
jangan richard... jangan...
rcihard nakal! berhentilah richard!
satu lagi akhir yang bahagia
## thanks for watching # diterjemahkan oleh : Taufiq Zulfikar www.sahabatdesain.com